神聖的週五

禮拜五對上班族來說很神聖。

 

意味著週末的來臨，累積的壓力可以暫時拋開，那種感覺只有週一到週五定時上班的人才懂，週末還要工作的餐飲業者是無法體會的。（影射誰？）

 

到了星期五，我甚至會想要穿美一點，雖然下班之後沒有約會（黯淡），可是要為自己裝扮一下。

 

最近因為某個可怕女人的關係，我的工作份量變很多，好累……不是身體上的累，是精神上的，只要一想到要跟她說話，我的左邊腦門就開始刺痛……還真是誠實的身體。

 

據說這個月１６號～１９號放連假，大家來約一約出去玩吧～我要呼吸新鮮空氣啦！─３─

 

明後兩天我的計畫是－看日劇趕進度、燙頭髮（直）、翻譯到第４章第４小節。

 

好奇怪，我在翻譯的時候居然有種被治癒的感覺！！因為蕊斯特的工作（跟那女人共事）讓我有種無法掌控的感覺，可是翻譯卻是完全照我的步調，用我的思考去寫的。同樣都是工作，卻有截然不同的效果。

 

我愛翻譯。（但沒有報酬的我不愛）

 

 

贈　從今天開始就沒有AKI大神相助的我